大事なマナーとして覚えておきたい 心遣いの言葉を断る時 I'm ok, Thanks for asking.

親切な人だと

「あなたもいっしょにどう？」

とか誘ってくれたり、何かをくれようとしてくれることがありますよね。

みんなで何かを食べている時とか、飲んでいる時

「もうひとついる？」

「お代わりする？」

なんて聞かれる時もよくありますよね。

そんな時、もう結構です、とお断りするときに、

ＹＥＳかＮＯかで言うとＮＯになるわけですが、

ＮＯとは言いません。

Ｉ’ｍ　ＯＫ.

が基本です。

そして、気遣って聞いてくれたので、それに感謝してありがとうと言います。

Thank you for asaking.

Thanks for assing.

もらう時は、ＹＥＳなので、ＹＥＳ, Thanks. と答えます。

僕が最近この言葉を体験したのはベトナムのメコンデルタツアーに参加した時です。

みんなでフルーツを食べながらお茶を飲んで、現地オリジナルの楽器演奏を聞いていました。

お茶のお代わりを自分のコップに注いでいた人が、僕にもどう？と聞いてくれました。